This writing summarizes the results obtained during the development of an institutional research, which aimed to evaluate territorial sustainability from the business environmental management, taking into account the theoretical foundation of environmental sustainability and territorial sustainability, from which the analysis is developed transversal of the capitals immersed in the departmental business activity and where the weak sustainability principle is established to carry out the discussion of the results. From a non-parametric method called Data Envelopment Analysis (DEA), which starts from linear programming to indicate the level of efficiency and productivity of the decision-making units, in this case factors that are recognized for the evaluation of the territorial sustainability, considering inputs and outputs without prior assumptions about the distribution of the data that are provided by the departmental competitiveness index. Finally, the conclusions show as the main finding the importance of business environmental management initiatives for territorial sustainability in the departments, where the role that companies play to ensure levels of economic development in the short, medium and long term is recognized. and long term, from the improvement of the relationship between the productive activity and the sustainability of the territorial capitals, mainly the natural one.El presente escrito resume los resultados obtenidos durante el desarrollo de una investigación institucional que pretendía evaluar la sostenibilidad territorial desde la gestión ambiental empresarial. Teniendo en cuenta la fundamentación teórica de la sostenibilidad ambiental y la sostenibilidad territorial, se desarrolla el análisis transversal de los capitales inmersos en la actividad empresarial departamental, donde se fija el principio de sostenibilidad débil para realizar la discusión de los resultados. Lo anterior se lleva a cabo a partir de un método no paramétrico denominado Análisis Envolvente de Datos (DEA), el cual parte de la programación lineal para señalar el nivel de eficiencia y productividad de las unidades tomadoras de decisiones, en este caso factores que se reconocen para la evaluación de la sostenibilidad territorial, considerando entradas y salidas sin supuestos previos sobre la distribución de los datos que son suministrados por el índice departamental de competitividad. Finalmente, se presentan las conclusiones que permiten evidenciar como hallazgo principal, la importancia que tienen las iniciativas de gestión ambiental empresarial para la sostenibilidad territorial en los departamentos, donde se reconoce el rol que juegan las empresas para asegurar niveles de desarrollo económico en el corto, mediano y largo plazo, a partir del mejoramiento de la relación entre la actividad productiva y la sostenibilidad de los capitales territoriales principalmente el natural.Este texto sintetiza os resultados obtidos durante o desenvolvimento de uma pesquisa institucional, que teve como objetivo avaliar a sustentabilidade territorial a partir da gestão ambiental empresarial, levando em consideração o embasamento teórico da sustentabilidade ambiental e da sustentabilidade territorial, cuja análise é desenvolvida transversalmente aos capitais envolvidos na atividade empresarial departamental e onde se estabelece o princípio da sustentabilidade fraca para levar a cabo a discussão dos resultados. A partir de um método não paramétrico denominado Data Envelopment Analysis (DEA), que parte da programação linear para indicar o nivel de eficiência e produtividade das unidades decisórias, neste caso fatores que são reconhecidos para a avaliação da sustentabilidade territorial, considerando entradas e saídas sem suposições prévias sobre a distribuição dos dados que são fornecidos pelo índice de competitividade departamental. Por fim, apresentam-se as conclusões que permitem evidenciar como principal constatação a importância das iniciativas de gestão ambiental empresarial para a sustentabilidade territorial dos departamentos, onde se reconhece o papel que as empresas desempenham para garantir níveis de desenvolvimento económico a curto, médio e longo prazo, a partir do aprimoramento da relação entre a atividade produtiva e a sustentabilidade dos capitais territoriais, principalmente o natural.