La educación intercultural indígena Yanakuna nivel preescolar. Una estrategia de resistencia
Yanakuna Indigenous Intercultural Education at the Preschool Level. A Strategy of Resistance;
Educação intercultural indígena Yanakuna em nível préescolar. Uma estratégia de resistência
dc.contributor.author | Perafán Chilito, Wilder | |
dc.coverage.spatial | Lat: 06 15 00 N degrees minutes Lat: 6.2500 decimal degreesLong: 075 36 00 W degrees minutes Long: -75.6000 decimal degrees | |
dc.date.accessioned | 2024-04-25T19:43:51Z | |
dc.date.available | 2024-04-25T19:43:51Z | |
dc.date.created | 2023-09-30 | |
dc.identifier | https://revistas.udem.edu.co/index.php/Ciencias_Sociales/article/view/4112 | |
dc.identifier.issn | 2256-5000 | |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11407/8334 | |
dc.description | La educación inicialmente fue realizada con el fin culturizarlos en valores nacionales, conllevando a la perdida de la identidad indígena, en las décadas 70 y 80 los movimientos indigenistas iniciaron un proceso de apropiación de la etnoeducación y de esta manera se implementan los Proyectos Educativos Comunitarios (PEC). La investigación caracterizó la praxis educativa que implementa las comunidades Yanakunas en el Huila, en el nivel preescolar en relación con los ciclos de vida. En la metodología se hizo una integración con propuestas indígenas como el cultivo, crianza y siembra de la sabiduría y conocimientos (CCRISAC) y la tradicional con un enfoque cualitativo de diseño etnográfico, como una oportunidad de fortalecer las epistemes indígenas, se realizaron entrevistas, conversatorios, observación y revisión documental. En la caracterización de los cuatro senderos pedagógicos, Sabiduría ancestral, Procesos Políticos Organizativos, Territorio Pedagógico, Producción de Conocimiento, se reconocen prácticas tradicionales que ayudan a revitalizar el conocimiento propio de la cultura Yanakuna como el idioma, la danza, rituales, alimentación, formas de organización, elementos que dan identidad a esta minoría étnica, en efecto es fundamental transmitirlo a los niños que ingresan en este grado de preescolar para asegurar la pervivencia cultural, por otro lado, es vital seguir profundizando en investigaciones que sirvan de insumo para la construcción de material didáctico acto para la enseñanza en las instituciones étnicas. | spa |
dc.description | Education was initially carried out in order to educate them in national values, leading to the os of indigenous identity, in the 70s and 80s the indigenist movements began a process of appropriation of ethno-education and in this way the Community Educational Projects are implemented (PEC). The research characterized the educational praxis implemented by the Yanakunas communities in Huila, at the preschool level in relation to life cycles. In the methodology, an integration was made with indigenous proposals such as the cultivation, breeding and sowing of wisdom and knowledge (CCRISAC) and the traditional one with a qualitative approach of ethnographic design, as an opportunity to strengthen indigenous epistemes, interviews, conversations, observation and documentary review. In the characterization of the four pedagogical paths, Ancestral Wisdom, Organizational Political Processes, Pedagogical Territory, Production of Knowledge, traditional practices are recognized that help revitalize the knowledge of the Yanakuna culture such as language, dance, rituals, food, forms of organization, elements that give identity to this ethnic minority, in fact it is essential to transmit it to children who enter this grade of preschool to ensure cultural survival, on the other hand, it is vital to continue deepening research that serves as input for the construction of educational material act for teaching in ethnic institutions. | eng |
dc.format | ||
dc.format.extent | p. 161-189 | |
dc.format.medium | Electrónico | |
dc.format.mimetype | application/pdf | |
dc.language.iso | spa | |
dc.publisher | Universidad de Medellín | |
dc.relation.ispartofseries | Ciencias Sociales y Educación; Vol. 12 Núm. 23 (2023) | |
dc.relation.haspart | Ciencias Sociales y Educación; Vol. 12 Núm. 23 enero-junio 2023 | |
dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ | * |
dc.source | Ciencias Sociales y Educación; Vol. 12 Núm. 23 (2023): (enero-junio) 161-189 | |
dc.subject | Currículo indígena | spa |
dc.subject | Preescolar | spa |
dc.subject | Intercultural | spa |
dc.subject | Idioma nativo | spa |
dc.subject | Investigación | spa |
dc.title | La educación intercultural indígena Yanakuna nivel preescolar. Una estrategia de resistencia | spa |
dc.title | Yanakuna Indigenous Intercultural Education at the Preschool Level. A Strategy of Resistance | eng |
dc.title | Educação intercultural indígena Yanakuna em nível préescolar. Uma estratégia de resistência | por |
dc.type | Article | eng |
dc.identifier.doi | https://doi.org/10.22395/csye.v12n23a8 | |
dc.subject.keyword | Indigenous curriculum | eng |
dc.subject.keyword | Preschool | eng |
dc.subject.keyword | Intercultural | eng |
dc.subject.keyword | Native language | eng |
dc.subject.keyword | Research | eng |
dc.relation.citationvolume | 12 | |
dc.relation.citationissue | 23 | |
dc.relation.citationstartpage | 161 | |
dc.relation.citationendpage | 189 | |
dc.audience | Comunidad Universidad de Medellín | spa |
dc.publisher.faculty | Facultad de Ciencias Sociales y Humanas | |
dc.publisher.place | Medellín | spa |
dc.description.resumo | A educação foi realizada inicialmente com o intuito de educá-los em valores nacionais, levando à perda da identidade indígena, nas décadas de 70 e 80 os movimentos indigenistas iniciaram um processo de apropriação da etnoeducação e desta forma os Projetos Educativos Comunitários são implementados (CEP). A investigação caracterizou a práxis educativa implementada pelas comunidades Yanakunas da Huíla, ao nivel da pré-escola em relação aos ciclos de vida. Na metodologia, foi feita uma integração com propostas indígenas como o cultivo, criação e semeadura de saberes e saberes (CCRISAC) e a tradicional com abordagem qualitativa de design etnográfico, como oportunidade de fortalecer epistemes indígenas, entrevistas, conversas, observação e revisão documental. Na caracterização dos quatro caminhos pedagógicos, Sabedoria Ancestral, Processos Políticos Organizacionais, Território Pedagógico, Produção do Conhecimento, são reconhecidas práticas tradicionais que ajudam a revitalizar os saberes da cultura Yanakuna como a língua, a dança, os rituais, a alimentação, as formas de organização, elementos que dão identidade a esta minoria étnica, de facto é imprescindível transmiti-la às crianças que ingressam neste ano de pré-escola para garantir a sobrevivência cultural, por outro lado, é vital continuar aprofundando pesquisas que sirvam de insumo para a construção de ato material educativo para o ensino em instituições étnicas. | por |
dc.relation.references | Álvarez, C. A. (2011). Implicaciones del método etnográfico en un estudio sobre el diálogo como método de educación en valores. Gazeta de Antropología, 27(1). https://www.ugr.es/~pwlac/G27_07Carmen_Alvarez_Alvarez.html | |
dc.relation.references | Alzate Yepes, T., Puerta C., A. M., y Morales, R. M. (2008). Una mediación pedagógica en educación superior en salud. El diario de campo. Revista Iberoamericana de Educación, 47(4), 1-10. https://doi.org/10.35362/rie4742301 | |
dc.relation.references | Anacona O. L. (2015). La chakana, un camino de investigación en el Pueblo Yanakuna [texto inédito]. | |
dc.relation.references | Anacona Obando, L., Sarango, L. F., Montoya, Y., Figueroa, L., Velásquez, J., Zapata, Y., Flores López, W. y Zúniga Morales, V. (2018). CCRISAC. Cultivo y Crianzas de Sabiduría y Conocimientos. Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense. https://bit.ly/3ha0O6I | |
dc.relation.references | Bonilla, L. M. (2018). Sentidos y prácticas de los saberes ancestrales en el fortalecimiento de la identidad cultural, y la relación escuela-familia con los niños y niñas del Proyecto Ondas de la Institución Educativa María Fabiola Largo cano, sede La Candelaria del resguardo indígena la Montaña en Riosucio Caldas [tesis de maestría, Universidad de Manizales]. Repositorio Institucional. http://ridum.umanizales.edu.co/xmlui/handle/20.500.12746/3362 | |
dc.relation.references | Cabildo Mayor Yanakona. (2010). Contando las rutas de la Amawta Shikra. Ministerio de Educación Nacional. | |
dc.relation.references | Cabildo Mayor Yanakuna. - CMY (2008). ¿La educación es el camino? Construyendo memoria Yanakuna. | |
dc.relation.references | Carpeta Pedagógica. (2020). El Tahuantinsuyo. https://carpetapedagogica.com/tahuantinsuyo | |
dc.relation.references | Comunidades Yanakunas del Sur del Huila. (2020). Consolidado Censo Poblacional pueblo Yanakuna. Huila. | |
dc.relation.references | Cruz, M. P. (2020). Historia Oral y Memoria Colectiva en los currículos etnoeducativos y de educación propia: otros saberes y prácticas en la escuela. Revista Cambios y Permanencias, 11(2), 1580-1594. https://revistas.uis.edu.co/index.php/revistacyp/article/view/11767 | |
dc.relation.references | Chicangana, J. N. (2020). El ciclo vital del runa yanacona desde su saber ancestral [tesis de maestría, Universidad Andina Simón Bolívar]. Repositorio Institucional. https://repositorio.uasb.edu.ec/handle/10644/7628 | |
dc.relation.references | Congreso de la República de Colombia. (1974, 18 de diciembre). Ley 20. Por la cual se aprueba el “Concordato y el Protocolo Final entre la República de Colombia y la Santa Sede” suscrito en Bogotá el 12 de julio de 1973. Diario Oficial n.° 34.234. http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Leyes/1576219 | |
dc.relation.references | Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2014). Metodología de la Investigación. Sexta edición. McGRAW-HILL. | |
dc.relation.references | Méndez, R., Gámez, V. G. y Brito, J. C. (2018). El currículo de educación intercultural bilingüe de Ecuador. Una propuesta innovadora en educación que posiciona al docente como docente-investigador. En E. López Torres, C. R. García Ruiz y M. Sánchez Agustí (eds.), Buscando formas de enseñar: investigar para innovar en didáctica de las Ciencias Sociales (pp. 647-662). Ediciones universidad de Valladolid. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6529212 | |
dc.relation.references | Ministerio de Educación Nacional (1984). Resolución No 3454. Enseñanza Bilingüe. | |
dc.relation.references | Ministerio de Educación Nacional (MEN). (1994, 8 de febrero). Ley 115. Ley general de Educación. Diario Oficial n.° 41.214. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0115_1994.html | |
dc.relation.references | Ministerio de Educación Nacional (MEN). (1995, 18 de mayo). Decreto 804. Reglamenta la atención educativa para grupos étnicos. Diario Oficial n.° 41.853. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=1377 | |
dc.relation.references | Ministerio de Educación Nacional (MEN). (2010, 12 de julio). Decreto n.° 2500. Por el cual se reglamenta de manera transitoria la contratación de la administración de la atención educativa por parte de las entidades territoriales certificadas, con los cabildos, autoridades tradicionales indígenas, asociación de autoridades tradicionales indígenas y organizaciones indígenas en el marco del proceso de construcción e implementación del sistema educativo indígena propio SEIP. Diario Oficial n.° 47.768. https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1457165 | |
dc.relation.references | Ministerio del Interior. (2014, 7 de octubre). Decreto 1953. Por el cual se crea un régimen especial con el fin de poner en funcionamiento los Territorios Indígenas respecto de la administración de los sistemas propios de los pueblos indígenas hasta que el Congreso expida la ley de que trata el artículo 329 de la Constitución Política. Diario Oficial n.° 49.297. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=59636 | |
dc.relation.references | Organización Internacional del Trabajo (OIT). (1989, 7 de junio). Convenio n.° 169 sobre pueblos Indígenas y tribales en países independientes. https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C169 | |
dc.relation.references | Quilaqueo, D, y Sartorello, S. (2018). Retos epistemológicos de la interculturalidad en contexto indígena. Alpha: Revista de Artes, Letras y Filosofía, (47), 47-61. https://dx.doi.org/10.32735/s0718-220120180004700163 | |
dc.relation.references | Pérez, E. (2018). Educación comunitaria: prospectiva de la educación indígena en San Mateo del Mar, Oaxaca, México. Tefros, 16(1), 89-108. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6297709 | |
dc.relation.references | Polo Villalba, S. A. y Uparela Olmos, E. P. (2016). La lúdica tradicional autóctona de la etnia zenú como estrategia pedagógica para fortalecer la identidad cultural de los estudiantes de quinto y sexto grado de la Institución Educativa Indígena Técnico Agropecuario de Escobar Arriba del Municipio de Sampués, departamento de Sucre Colombia [tesis de maestría, Universidad Evangélica Nicaragüense Martin Luther King JR]. https://bit.ly/3FLCX7K | |
dc.relation.references | Ramírez, D. J. (2020). Integración de los saberes indígenas en el currículo escolar [tesis de maestría, Universidad de los Andes]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/1992/43885 | |
dc.relation.references | Ramírez, S. (2017). Pueblos indígenas, identidad y territorio. -Sin territorio no hay identidad como pueblo-. Revista Jurídica de la Universidad de Palermo, 15(1), 11-32. https://www.palermo.edu/derecho/revista_juridica/pub-15/Revista_Juridica_Ano15-N1_01.pdf | |
dc.relation.references | Rapimán, D. Q. (2019). Intervención educativa intercultural para un diálogo de saberes indígena y escolar. Educar em Revista, 35(76), 219-237. https://doi.org/10.1590/0104-4060.63000 | |
dc.relation.references | Ribeiro, D. (1982). La nación latinoamericana. Nueva Sociedad, (62). https://nuso.org/articulo/la-nacionlatinoamericana/Resguardo Rumiyaku. (2003, 27 de julio). Reglamento interno. | |
dc.relation.references | Resguardo Yanakuna San Agustín. (2016). Plan integral de vida [inédito]. | |
dc.relation.references | Romero Loaiza, F. (2002, octubre). La educación indígena en Colombia: referentes conceptuales y sociohistóricos [ponencia]. 3er Congreso Virtual de Antropología y Arqueología, Equipo NAyA, Argentina. https://bit.ly/3DDFUo5 | |
dc.relation.references | Walsh, C. (2008). Interculturalidad, plurinacionalidad y decolonialidad: las insurgencias político-epistémicas de refundar el Estado. Tabula Rasa, (9), 131-152. https://doi.org/10.25058/20112742.343 | |
dc.rights.creativecommons | Attribution-NonCommercial 4.0 International | * |
dc.identifier.eissn | 2590-7344 | |
dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |
dc.type.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | |
dc.type.local | Artículo revisado por pares | |
dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/article | |
dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Universidad de Medellín | |
dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.udem.edu.co/ | |
dc.identifier.instname | instname:Universidad de Medellín | |
dc.subject.keywordportuguese | Currículo indígena | por |
dc.subject.keywordportuguese | Pré-escolar | por |
dc.subject.keywordportuguese | Intercultural | por |
dc.subject.keywordportuguese | Língua nativa | por |
dc.subject.keywordportuguese | Pesquisa | por |